그날에 내가 다윗의 무너진 장막을 일으키고 ^^

 

 

 

Israel's Restoration (이스라엘의 회복)

 

( Amos 9 :11~15 )

 

11 "In that day I will restore David's fallen tent. I will repair its broken places, restore its ruins, and build it as it used to be,

그날에 내가 다윗의 무너진 장막을 일으키고 그것들의 틈을 막으며 그 허물어진 것을 일으켜서 옛적과 같이 세우고

 

12 so that they may possess the remnant of Edom and all the nations that bear my name," declares the LORD, who will do these things.

그들이 에돔의 남은 자와 내 이름으로 일컫는 만국을 기업으로 얻게 하리라 이 일을 행하시는 여호와의 말씀이니라

 

13 "The days are coming," declares the LORD, "when the reaper will be overtaken by the plowman and the planter by the one treading grapes. New wine will drip from the mountains and flow from all the hills.

여호와의 말씀이니라 보라 날이 이를지라 그때에 파종하는 자가 곡식 추수하는 자의 뒤를 이으며 포도를 밟는 자가 씨 뿌리는 자의 뒤를 이으며 산들은 단 포도주를 흘리며 작은 산들은 녹으리라

 

14 I will bring back my exiled people Israel; they will rebuild the ruined cities and live in them. They will plant vineyards and drink their wine; they will make gardens and eat their fruit.

내가 내 백성 이스라엘이 사로잡힌 것을 돌이키리니 그들이 황폐한 성읍을 건축하여 거주하며 포도원들을 가꾸고 그 포도주를 마시며 과원들을 만들고 그 열매를 먹으리라

 

15 I will plant Israel in their own land, never again to be uprooted from the land I have given them," says the LORD your God.

내가 그들을 그들의 땅에 심으리니 그들이 내가 준 땅에서 다시 뽑히지 아니하리라 네 하나님 여호와의 말씀이니라

 

( 아모스 9 : 11~15 )

 

 

 

 

 

 

 

                                                                        ☀