우리 앞에 있는 아름다운 것과 좋은 것을 보기

 

 

Seeing the Beauty and Goodness in Front of Us

 

우리가 구하는 보물을 찾기 위하여 멀리까지 갈 필요는 없습니다. 아름다운 것과 좋은 것들은 우리가 있는 바로 이곳에 있습니다.우리 주위에 있는 아름다운 것과 좋은 것들을 볼 수 있을 때에만, 우리는 멀리 여행을 갔을 때에도 아름다운 것과 좋은 것들을 알아볼 수 있습니다. 우리들이 즐길 수 있는 나무와 꽃 그리고 우리가 감탄하는 그림과 조각을 볼 수 있습니다. 그러나 무엇보다도 우리는 그 곳에서 미소짓거나, 친절하며,온화한 사람들을 볼 수 있습니다. 이러한 광경은 모두 우리 주위에서 볼 수 있는 것들입니다. 이러한 것들이야말로 감사한 마음으로 받을 수 있는 공짜 선물이라는 사실을 우리가 인정만 하면 됩니다.

우리들에게는 우리 주변의 아름다운 것과 좋은 것들을 우리의 사업을 위하여 이용하려고 하는 유혹이 있습니다. 그러나 이렇게 되면 우리는 이것들을 즐길 수 없습니다. 그리고 곧 우리는 원기를 회복하기 위하여 휴식이 필요하다는 것을 깨닫게 됩니다. 다른 곳에 가서 아름다운 것과 좋은 것들을 찾기 전에 우리들 바로 앞에 놓여 있는 아름다운 것과 좋은 것들을 찾도록 하십시오.

                                                                                    

                                         [ 헨리 나우웬 ]

 

 

           [ 배경음악 : First of May / Emi Fujita ]